Now That I Have Become a Woman, I Am a Vtuber - Chapter 185

1st Anniversary (3)

[Miro, this crazy bastard…]

And then she hits with a reverse expose, lol

– Seriously, hahaha

– Look at how flustered the manager is

– She’s definitely not going down easily…

– It’s crazy that blackmail actually worked, haha

[But seriously, what kind of conversation were they having?]

Did the manager immediately back down?

– I can’t even imagine

– He was calm at first, but when he couldn’t answer, it really seems like there’s something there, haha

– For real, hahaha

[How to enjoy the special anniversary broadcast even more]

(Miro red pill compilation)

Just picture someone looking like this, and it adds to the fun

– Wow, hahaha

– Miro’s looks are seriously…

– Every time I see her, I’m amazed

– I was ready for the reverse expose slap, but she straight up threw a punch, hahaha

– Seriously, haha

[Did the manager just give some lip service?]

The manager says Miro’s the one he relies on the most?

That’s a bit…

– I’m not sure about the reliance, but I can see her being dependable, haha

– I guess it’s not Anna, huh?

– Honestly, Anna’s not the type you’d rely on, haha

– Seriously, haha

– Anna might help if you’re having a problem, but…

– This person definitely watched Anna’s streams, haha

[The manager and Miro seem pretty close]

Not sure about reliance, but they seem to talk often

– Seriously, haha, they just look close

– Miro’s just good with people

– ? That’s not it;

– With Miro, you’d have high-level connections, haha

– Seeing how it doesn’t work with Roa, there’s definitely something with Miro

[By the way, what’s with the Celestial Realm crew??]

What’s with them, whining to the manager about everything, haha

– For real, haha, one by one, something’s up

– Whenever something shitty happens on stream, they go running to the manager, haha

– Yeah, haha…

– So… this is why they rely on Miro

– Miro must’ve complained about something too, though

– No way, haha

– Why would Miro complain? Broadcasting is like a game or fun to her, haha

– Seriously…

[Just a thought]

It wasn’t even a big reveal, so why the fuss?

– Seriously, hahaha

– But it was still a fun reaction, though, haha, cheers

– Screaming like a bunch of girls, is that the right way?

– Yeah, they are girls, you idiot, haha

– Honestly, it was a special broadcast, did you really think they’d do a huge expose? haha

– Miro should’ve been roasted, though

– For real…

[But after hearing the story, it seems like Miro was actually the one the manager relied on]

If I were the manager, I’d talk to Miro first if something happened, haha

Look at the mental softness of these idiots, haha

– Haha, Miro doesn’t complain though

– Seriously, haha

– Miro would just be like, “Really? Send me the link,” and that’s about it, haha

– Haha, this person really knows Miro…

– Have you watched her streams, haha

– Asking for the link, haha

[Watching today’s broadcast, I’m wondering… is this serious?]

I’m in my mid-20s, but recently, Anna’s starting to seem cute to me…

– It’s normal, haha

– Welcome, Pong Pong from the future, haha

– What, Anna’s in her mid-20s, isn’t she?

– Hey, but the first number is different, you idiot, haha

– Damn, Anna’s 20s, huh?

– ?? Really?

– So, you think she’s in her 30s?

– Nah, some people say she’s in her mid-30s, haha

[What’s with this break time, though?]

How long is this break supposed to last?

– It’s been over an hour, haha

– For real? Time flew by, haha

– Honestly, I wasn’t expecting much, but it was surprisingly enjoyable

– Yeah, I didn’t think much of it since it’s The Six’s planning, but they actually did a good job

[Today’s Miro GIF]

(Miro fidgeting around during the broadcast)

This girl’s acting cute today, definitely upvote, haha

– Seriously, with the 3D movement, it feels like her head’s going to explode

– I can’t hate her when I think of the red pill, haha

– Seriously…

[So, what’s next?]

Break’s almost over, what else are we doing?

– Miro

– There’s probably more, right?

– It’s been longer than expected

[Oh, wait… why is she glowing?]

Are they remaking this here?

– The Six’s vibe is amazing, haha

– No announcement, just drops everything

– For real, I thought they’d reveal one by one, haha

– The quality is incredible, haha

– Seriously, feels like watching the 2nd gen

– Looks like the people who made the 2nd gen avatars are the same ones doing this

[Celestial Realm remake scene]

(The Six 1st anniversary broadcast clip)

These girls are awkwardly standing there, looking so ridiculous, haha

– Meanwhile, Miro notices and straightens up, haha

– Wow, damn, she really did that, haha

– Her sense of timing is incredible…

– The dignity of a queen, haha

[Miro’s thoughts on the new avatar]

(The Six 1st anniversary broadcast clip)

“It feels like looking in a mirror, and I love it.”

Praise, haha

– Haha

– Miro’s saying it feels like a mirror? This is over, haha…

– Does Mirror look like a mirror to you? No matter how nice the avatar is, that’s crossing the line…

– Seriously, haha, Miro seems a bit too into the new avatar

– Miro’s probably lost her sense of judgment since she got the new avatar, haha

[At this time, those who are doomed…]

Right after, 2nd gen— they used to be nice with their avatars, but now they’re just average, haha

– Seriously, hahaha

– Even if the avatar was nice, they were average to begin with, haha

– Honestly, the 1st gen’s popularity doesn’t make sense, haha…

– “You guys don’t have Miro from your generation”

– Having Miro is huge…

– Without her, she still pulls in new viewers, haha

– Just an automatic hunting goat…

– Is that you again?

***

The 1st Anniversary special broadcast continued for some time.

How long? Long enough for the newly remade avatars to feel familiar?

We had spent some time leisurely.

It wasn’t like we didn’t have a schedule, but with such long gaps, time kind of floated away.

“Alright, everyone, listen up.”

– What the heck

– Let’s play a game

– Can we move that?

In the meantime, I tried drawing a bit and even studied some Japanese, but I suddenly remembered a hobby I had forgotten about.

It was…

Ding— Ding—

I plucked the string of the guitar, and a bright sound echoed.

It wasn’t the beginner guitar I had bought before, but a new one I had spent quite a bit of money on.

I had practiced a little last year but had abandoned it… but with all this free time, it came back to me.

“Did everyone get their guitars out?”

– What are you talking about?

– ??

– Ugh

– Stop it…

“Wait… don’t you remember last year? We agreed to practice guitar together.”

[Thanks for the 1,000 won donation!]

You bought one after we agreed, but you abandoned it, haha

– Seriously, hahaha

– You abandoned it and now you’re bringing it back?

– If you threw it away, don’t even think about picking it up again

“Hmm… you’re right…”

I did abandon it, so even if I ask to practice now, the viewers probably won’t have their guitars ready.

Guess that’s it.

Miro’s guitar content is canceled.

“Then, instead of practicing, just enjoy the show.”

Now it’s Miro’s guitar performance appreciation session.

– ???

– How can we appreciate something if there’s nothing to appreciate?

– Did you even remember what you practiced?

“Honestly, I forgot everything, but if I try again, maybe I’ll get the hang of it?”

– If you forgot everything, can you please put it away?

– Why are you suddenly holding a guitar?

– Let’s continue the game from yesterday…

“Guitar’s great, don’t you think? Everyone should know how to play at least one instrument.”

– What instrument though?

– Can’t you just sing?

“Singing? Once I get good at playing the guitar, I’ll sing along with it.”

My goal is to play the guitar and sing.

Wouldn’t it be romantic to busk with a guitar in a Japanese city?

I’m confident in my singing, just need to play the guitar decently.

[Thanks for the 1,000 won donation!]

But what song are you practicing?

“Oh, the song? I was planning to continue with the one I was practicing before.”

– No, do something different

– Me

– No, no, no

– Rock

– Let’s do something different

“Something different? What should I do?”

If you don’t like the last song, I’m open to trying something else.

Honestly, practicing the same song again feels a bit strange.

As I thought about which song to practice, something from the past came to mind.

Oh, here it is.

The sheet music I got a long time ago from composer Kang Woo-hyun.

[Turning Point – Guitar Arrangement Version]

…Would it be weird to do this one?

It might be perfect for a broadcast practice session.

Honestly, at this point, no one’s unaware of my Mirror persona…

Now, words like Mirror and Turning Point are showing up in my chat all the time.

It’s to the point where…

“Hmmm… should I ask for song recommendations?”

– Ggggg

– Sounds good

[Thanks for the 1,000 won donation!]

It was by a female singer, wasn’t it? Turning Point? That seems like a good choice

– That’s a good one, haha

– I listen to it often too

Look at this.

Now, just mentioning something, and it’s immediately spotted.

At first, I tried to block it out, but now, I just let it go.

According to the manager, even the company has given up on trying to stop it.

Honestly, it’s not like it’s damaging the broadcast.

Well, if I can’t stop it, then…

“Shall we?”

Why make a big deal out of avoiding it?

– ????

– ??

– Seriously??

“I happen to have the sheet music.”

Should I practice just a little bit? 

Just a small try.